Terjemahan Kitab Al-Luma': Definisi Ilmu, Pembagian Ilmu, Zhann, Jahl, dan Syak

Pahami perbedaan ilmu, jahl (kebodohan), zhann (dugaan kuat), dan syak (keraguan) menurut Imam Abu Ishaq asy-Syirazi dalam kitab Al-Luma' fi Ushul al-Fiqh.

Pendahuluan

Dalam kajian ilmu ushul fikih, kualitas sebuah kesimpulan hukum sangat bergantung pada tingkat keyakinan akal terhadap dalil yang digunakan. Tidak semua informasi yang sampai kepada kita memiliki derajat kepastian yang sama; ada yang pasti kebenarannya, ada yang sekadar dugaan kuat, dan ada pula yang masih meragukan. Melalui empat pasal penting dalam kitab Al-Luma', Imam Abu Ishaq asy-Syirazi memetakan derajat-derajat pengetahuan manusia secara jernih sekaligus mengoreksi kekeliruan definisi yang dibangun oleh kelompok teologi Mu'tazilah.

Sumber

Kitab Al-Luma' fi Ushul al-Fiqh (Bagian lanjutan dari Bab Bayan al-'Ilm wa azh-Zhann, meliputi empat pasal tentang Al-'Ilm, pembagian ilmu, Al-Jahl, Azh-Zhann, dan Asy-Syakk).

Penulis

Imam Abu Ishaq Ibrahim bin Ali bin Yusuf asy-Syirazi (wafat 476 H / 1083 M), ulama besar mazhab Syafi'i dan mahaguru di Madrasah Nizhamiyah, Baghdad.

Tema

Epistemologi Islam: Hakikat ilmu dan kritiknya terhadap definisi Mu'tazilah, pembagian ilmu (qadim dan muhdats, dharuri dan muktasab), serta batas tegas antara jahl (ketidaktahuan/salah paham), zhann (dugaan kuat), dan syakk (keraguan).

Terjemahan Lengkap

Pasal (Definisi Ilmu)

Adapun ilmu (al-'ilm) adalah mengetahui sesuatu yang diketahui (al-ma'lum) sesuai dengan hakikat yang sebenarnya.

Sementara itu, golongan Mu'tazilah berpendapat bahwa ilmu adalah "meyakini sesuatu sesuai dengan keadaannya disertai ketenangan jiwa terhadap keyakinan tersebut." Definisi dari Mu'tazilah ini tidak benar, karena definisi tersebut gugur (rusak) dengan adanya keyakinan seorang pelaku maksiat (atau orang yang salah sangka/taklid) terhadap apa yang ia yakini secara kebetulan benar. Sebab, unsur "meyakini sesuai keadaan disertai ketenangan jiwa" terdapat pada dirinya, padahal hal itu bukanlah ilmu (melainkan keyakinan tanpa dasar yang sah).

Pasal (Pembagian Ilmu)

Ilmu terbagi menjadi dua macam: Qadim (terdahulu tanpa permulaan) dan Muhdats (baru/diciptakan).

  • Ilmu Qadim adalah ilmu Allah Azza wa Jalla. Ilmu ini mencakup segala sesuatu yang dapat diketahui (al-ma'lumat), dan tidak boleh disifati sebagai ilmu dharuri (spontan/aksiomatis) maupun ilmu muktasab (hasil usaha/penalaran).
  • Ilmu Muhdats adalah ilmu makhluk. Ilmu jenis ini terkadang bersifat dharuri dan terkadang bersifat muktasab.

Ilmu Dharuri adalah setiap ilmu yang melekat pada diri makhluk sedemikian rupa sehingga ia tidak mungkin menolaknya dari dirinya dengan keraguan maupun syubhat. Contohnya adalah:

  1. Ilmu yang diperoleh melalui pancaindra yang lima, yaitu pendengaran, penglihatan, penciuman, pengecapan, dan perabaan.
  2. Ilmu mengenai berita-berita yang diriwayatkan secara mutawatir (massal oleh banyak orang yang mustahil sepakat berdusta), seperti kisah umat-umat terdahulu dan negeri-negeri yang jauh.
  3. Ilmu yang muncul dalam jiwa seseorang mengenai kondisi dirinya sendiri, seperti rasa sehat, sakit, sedih, dan gembira.
  4. Ilmu yang ia ketahui dari kondisi orang lain (melalui tanda-tanda yang jelas), seperti semangat, kegembiraan, kesedihan, duka cita, rasa malu orang yang pemalu, rasa takut orang yang ketakutan, dan hal-hal serupa yang secara spontan pasti diketahui oleh akal.

Ilmu Muktasab adalah setiap ilmu yang diperoleh melalui proses penalaran (nazhar) dan penggalian dalil (istidlal). Contohnya adalah pengetahuan tentang baharunya alam semesta (alam ini diciptakan), pembuktian adanya Sang Pencipta, kebenaran para rasul, kewajiban shalat beserta jumlah rakaatnya, kewajiban zakat beserta kadar nisabnya, dan berbagai hal lain yang hanya dapat diketahui melalui penalaran dan dalil.

Pasal (Definisi Jahl dan Zhann)

Definisi kebodohan/kesalahpahaman (al-jahl) adalah menggambarkan/memahami sesuatu yang diketahui secara menyelisihi hakikat yang sebenarnya.

Adapun dugaan kuat (azh-zhann) adalah membolehkan (mempertimbangkan) dua kemungkinan, di mana salah satunya lebih kuat/tampak jelas daripada yang lain. Contohnya meliputi:

  • Keyakinan seseorang terhadap berita yang disampaikan oleh perawi tepercaya (tsiqah) bahwa keadaannya memang sesuai dengan yang diberitakan, meskipun tetap ada kemungkinan berita itu keliru.
  • Dugaan seseorang ketika melihat awan gelap yang tebal bahwa akan turun hujan darinya, meskipun ada kemungkinan awan itu tersingkap tanpa menurunkan hujan.
  • Keyakinan para mujtahid terhadap hukum yang mereka fatwakan dalam masalah-masalah perbedaan pendapat (khilafiyah), meskipun mereka menyadari ada kemungkinan kebenaran berada di pihak yang berbeda.
  • Serta hal-hal lain yang tingkat kepastiannya tidak mencapai derajat mutlak (qath'i).

Pasal (Definisi Syak)

Keraguan (asy-syakk) adalah mempertimbangkan dua kemungkinan tanpa ada keunggulan salah satunya atas yang lain. Contohnya adalah keraguan seseorang ketika melihat awan tipis (yang tidak pekat), apakah akan turun hujan darinya atau tidak. Contoh lainnya adalah keraguan seorang mujtahid terhadap dua pendapat hukum yang belum memiliki dalil penguat yang pasti, serta berbagai perkara lain di mana salah satu dari dua kemungkinan tidak lebih dominan dibandingkan kemungkinan lainnya.

Artikel Pengembangan:

Skala Kepastian Akal dalam Hukum Islam

Dalam tulisan ini, Imam asy-Syirazi menyusun gradasi kognitif manusia dari titik tertinggi hingga titik terendah. Pemetaan ini sangat krusial dalam hukum Islam karena setiap tingkat keyakinan melahirkan konsekuensi hukum yang berbeda:

  1. Al-'Ilm (Keyakinan Mutlak - 100%): Pengetahuan yang sesuai realitas dan tidak menyisakan ruang keraguan. Dalam syariat, ilmu ini digunakan untuk menetapkan prinsip dasar akidah (seperti keesaan Allah) dan hukum-hukum pokok yang disepakati (qath'iyyat), seperti wajibnya shalat lima waktu.
  2. Azh-Zhann (Dugaan Kuat - 51% hingga 99%): Wilayah tempat sebagian besar hukum fikih beroperasi. Mayoritas hadis ahad (diriwayatkan oleh satu atau beberapa perawi) dan hasil ijtihad para imam mazhab masuk dalam kategori zhann. Meskipun tidak mencapai 100% kepastian mutlak seperti Al-Qur'an, zhann tetap wajib diamalkan dalam urusan ibadah dan muamalah (al-'amal bizh-zhann wajib).
  3. Asy-Syakk (Keraguan Seimbang - 50% vs 50%): Kondisi bimbang tanpa ada indikator yang lebih kuat. Dalam kaidah fikih, keraguan tidak bisa menggugurkan keyakinan (al-yaqin la yuzalu bisy-syakk). Seseorang tidak boleh menetapkan hukum syariat hanya berlandaskan keraguan.
  4. Al-Jahl (Kesalahpahaman / Ketidaktahuan - 0%): Persepsi yang bertentangan dengan fakta. Dalam ushul fikih, kondisi ini sering disebut jahl murakkab (tidak tahu, tetapi merasa tahu sehingga menyimpulkan hal yang keliru).

Selain itu, kritik Imam asy-Syirazi terhadap definisi Mu'tazilah menyoroti aspek metodologis yang sangat dalam. Menurut mazhab Ahlussunnah (Asy'ariyah-Syafi'iyah), sebuah keyakinan baru disebut ilmu jika lahir dari dalil atau indra yang sah. Jika seseorang meyakini sesuatu secara membabi buta (taklid) lalu kebetulan tebakannya benar dan hatinya merasa tenang, hal itu tidak bisa disebut ilmu karena tidak dibangun di atas landasan pembuktian yang valid.

Contoh Penerapan dalam Kehidupan Sehari-hari

Agar mudah membedakan keempat istilah di atas, perhatikan ilustrasi situasi berikut:

  • Al-'Ilm (Dharuri): Anda melihat langsung air hujan turun dari langit dan membasahi halaman rumah. Tidak ada ruang untuk meragukannya.
  • Al-'Ilm (Muktasab): Anda melihat genangan air di halaman pada pagi hari, padahal semalam halaman kering dan tidak ada keran yang bocor. Melalui penalaran (nazhar), Anda menyimpulkan bahwa semalam telah turun hujan.
  • Azh-Zhann: Langit mendung pekat disertai angin dingin dan gemuruh guntur. Anda menduga kuat sebentar lagi akan hujan dan memutuskan membawa payung, meski tetap ada kemungkinan kecil mendung itu berlalu begitu saja.
  • Asy-Syakk: Langit hanya berawan putih tipis. Peluang hujan dan cerah terasa sama besar (50:50), sehingga Anda bimbang apakah perlu membawa payung atau tidak.
  • Al-Jahl: Di luar sedang hujan deras, tetapi karena berada di ruangan kedap suara, Anda meyakini bahwa di luar sedang panas terik.

Hikmah

  • Proporsional dalam Menyikapi Perbedaan Fikih: Dengan memahami bahwa mayoritas hukum fikih berada di wilayah zhann (dugaan kuat hasil ijtihad yang tetap membuka peluang kebenaran di pihak lain), umat Islam diajarkan untuk bersikap lapang dada dan saling menghormati perbedaan mazhab.
  • Tidak Mudah Tertipu oleh "Perasaan Yakin": Kritik terhadap definisi Mu'tazilah mengajarkan kita bahwa ketenangan hati atau rasa percaya diri yang tinggi belum tentu menjamin kebenaran. Keyakinan harus diuji dengan dalil, fakta, dan akal sehat.
  • Kejujuran Intelektual: Islam melatih umatnya untuk berani membedakan mana hal yang sudah pasti ('ilm), mana yang masih dugaan (zhann), dan mana yang masih meragukan (syakk), sehingga tidak mudah mengeluarkan fatwa atau tuduhan tanpa dasar.

Penutup

Empat pasal singkat dalam kitab Al-Luma' ini memberikan kompas berpikir yang sangat tajam bagi para penuntut ilmu. Imam Abu Ishaq asy-Syirazi berhasil menguraikan bahwa akal manusia memiliki tingkatan dalam menangkap kebenaran, mulai dari pengetahuan inderawi yang spontan, pengetahuan hasil penalaran dalil, dugaan kuat para mujtahid, hingga keraguan dan kesalahpahaman. Dengan memahami batas-batas ini, seorang Muslim dapat menempatkan setiap dalil dan pendapat ulama secara proporsional sesuai derajat kekuatannya.

Teks Arab :

فصل

فأما العلم فهو معرفة المعلوم على ما هو عليه. وقالت المعتزلة: هو اعتقاد الشيء على ما هو به مع سكون النفس إليه وهذا غير صحيح لأن هذا يبطل باعتقاد العاصي فيما يعتقده فإن هذا المعنى موجود فيه وليس ذلك بعلم.

فصل

والعلم ضربان: قديم ومحدث. فالقديم علم الله عز وجل وهو متعلق بجميع المعلومات ولا يوصف ذلك بأنه ضروري ولا مكتسب، والمحدث علم الخلق وقد يكون ذلك ضروريا وقد يكون مكتسبا، فالضروري كل علم لزم المخلوق على وجه لا يمكنه دفعه عن نفسه بشك ولا شبهة وذلك كالعلم الحاصل عن الحواس الخمس التي هي السمع والبصر والشم والذوق واللمس والعلم بما تواترت به الأخبار من ذكر الأمم السالفة والبلاد النائية وما يحصل في النفس من العلم بحال نفسه من الصحة والسقم والغم والفرح وما يعلمه من غيره من النشاط والفرح والغم والترح وخجل الخجل ووجل الوجل وما أشبهه مما يضطر إلى معرفته، والمكتسب كل علم يقع على نظر واستدلال كالعلم بحدوث العالم وإثبات الصانع وصدق الرسل ووجوب الصلاة وأعدادها ووجوب الزكاة ونُصَبِها وغير ذلك مما يعلم بالنظر والاستدلال.

فصل

وحد الجهل تصور المعلوم على خلاف ما هو به، والظن تجويز أمرين أحدهما أظهر من الآخر كاعتقاد الإنسان فيما يخبر به الثقة أنه على ما أخبر به وإن جاز أن يكون بخلافه وظنِّ الإنسان في الغيم المشف الثخين أنه يجيء منه المطر وإن جوِّز أن ينقشع عن غير مطر واعتقاد المجتهدين فيما يفتون به في مسائل الخلاف وإن جوزوا أن يكون الأمر بخلاف ذلك وغير ذلك مما لا يقطع به.

فصل

والشك تجويز أمرين لا مزية لأحدهما على الآخر كشكِّ الإنسان في الغيم

غير المشف أنه يكون منه مطر أم لا وشكِّ المجتهد فيما لم يقطع به من الأقوال وغير ذلك من الأمور التي لا يغلب فيها أحد التجوزين على الآخر.

Wallahu A’lam...

Artikel Terkait:

Terjemahan Mukadimah Kitab Al-Luma' fi Ushul al-Fiqh & Bab Definisi (Al-Hadd)

Adab Mengucapkan Salam dan Berjabat Tangan Menurut Imam al-Ghazali (02/05/87)

Memahami Konsep Nazar dan Dalil dalam Kitab Al-Luma' Imam Asy-Syirazi

Posting Komentar

0 Komentar

Featured post

Mukadimah Kitab Durar as-Suluk Imam Al-Mawardi: Etika dan Politik Kepemimpinan Islam

Pendahuluan Dalam tradisi keilmuan Islam klasik, pembukaan ( mukadimah ) sebuah kitab tidak sekadar berisi pujian kepada Allah dan selaw...