Diriwayatkan dari Wahb bin Munabbih dari kakeknya Idris, ia berkata:
“Aku menemukan dalam sebagian kitab bahwa Nabi Isa a.s. berkata kepada ibunya: “Sesungguhnya dunia ini adalah negeri kefanaan dan negeri yang akan lenyap, sedangkan akhirat adalah negeri yang kekal. Maka kemarilah wahai ibuku.”
Kemudian keduanya pergi menuju Gunung Lebanon. Di sana mereka berdua berpuasa pada siang hari dan beribadah pada malam hari. Mereka makan dari daun-daun pepohonan dan minum dari air hujan. Mereka tinggal dalam keadaan seperti itu dalam waktu yang lama.
Pada suatu hari Nabi Isa a.s. turun dari gunung ke dasar lembah untuk memetik rumput sebagai makanan berbuka bagi mereka berdua. Ketika beliau turun, datanglah Malaikat Maut (menemui ibunya) dan berkata: “Salam sejahtera atasmu, wahai Maryam, wanita yang berpuasa.”
Maryam berkata: “Siapakah engkau? Sesungguhnya kulitku merinding karena suaramu dan akalku hampir hilang karena kewibawaanmu.”
Ia menjawab: “Aku adalah yang tidak menyayangi yang kecil karena kecilnya dan tidak memuliakan yang besar karena kebesarannya. Aku adalah malaikat maut pencabut nyawa.”
Maryam berkata: “Wahai Malaikat Maut, apakah engkau datang sebagai tamu atau untuk mencabut nyawa?”
Ia menjawab: “Bersiaplah untuk kematian.”
Maryam berkata: “Tidakkah engkau mengizinkanku sampai kekasihku, penyejuk mataku, buah hatiku, dan bunga hatiku kembali?”
Ia menjawab: “Aku tidak diperintahkan untuk itu. Sesungguhnya aku hanyalah seorang hamba yang diperintah. Demi Allah, aku tidak mampu mencabut nyawa seekor nyamuk pun kecuali dengan perintah. Tuhanku telah memerintahkanku agar aku tidak memindahkan satu langkah dari tempatku ini sampai aku mencabut ruhmu di tempat ini.”
Maryam berkata kepadanya: “Wahai Malaikat Maut, aku telah menyerahkan diri kepada perintah Allah Ta‘ala, maka laksanakanlah perintah Allah.”
Lalu Malaikat Maut mendekatinya dan mencabut ruhnya. Pada waktu itu Nabi Isa a.s. agak lama kembali hingga masuk waktu Isya’ yang terakhir.
Ketika beliau naik ke gunung dengan membawa rumput dan sayur-sayuran, beliau melihat Maryam sedang terbaring di mihrabnya, sehingga beliau mengira bahwa ia telah menunaikan ibadah-ibadahnya.
Kemudian beliau meletakkan rumput itu, menghadap ke mihrab, dan terus berdiri beribadah hingga malam.
Kemudian ia kembali berkata: “Sesungguhnya sebagian tidur itu memiliki kenikmatan.”
Kemudian ia menghadap ke mihrab dan tidak makan sedikit pun sampai berlalu sepertiga malam yang kedua, karena ia ingin berbakti kepada ibunya dengan berbuka bersama dengannya.
Ia terus berdiri (beribadah), lalu memanggil dengan suara sedih dan hati yang penuh kesedihan: “Salam sejahtera atasmu wahai ibuku.”
Kemudian ia kembali menghadap ke mihrab dan terus beribadah hingga terbit fajar.
Kemudian ia meletakkan pipinya pada pipi ibunya dan mulutnya pada mulutnya, sambil memanggilnya dengan tangisan yang sangat sedih: “Salam sejahtera atasmu wahai ibuku. Malam telah berlalu dan siang telah datang. Ini adalah waktu kewajiban dari Tuhan Yang Maha Pengasih.”
Maka para malaikat di langit pun menangis, dan bangsa jin yang berada di sekelilingnya juga menangis, serta gunung di bawahnya pun bergetar.
Maka Allah Ta‘ala mewahyukan kepada para malaikat: “Apa yang membuat kalian menangis?”
Mereka menjawab: “Wahai Tuhan kami, Engkau lebih mengetahui.”
Lalu Allah Ta‘ala berfirman: “Sesungguhnya Aku lebih mengetahui, dan Aku adalah Yang Maha Pengasih di antara para pengasih.”
Lalu ia mengangkat kepalanya sambil menangis dan berkata:
“Siapakah yang akan menemani kesepianku?
Siapakah yang akan menghibur kesendirianku?
Siapakah yang akan menjadi teman bagiku dalam pengasinganku?
Dan siapa yang akan menolongku dalam ibadahku?”
Maka Allah Ta‘ala mewahyukan kepada gunung agar berbicara kepada Ruhullah (Nabi Isa) dengan nasihat. Lalu gunung itu berkata: “Wahai Ruhullah, mengapa engkau begitu bersedih? Apakah engkau menginginkan teman selain Allah?”
Kemudian ia (Nabi Isa a.s.) turun dari gunung itu menuju sebuah kampung dari Bani Israil, lalu ia berseru: “Salam sejahtera atas kalian, wahai Bani Israil.”
Mereka berkata: “Siapakah engkau wahai hamba Allah? Sungguh cahaya keindahan wajahmu telah menerangi rumah-rumah kami.”
Ia berkata: “Aku adalah Ruhullah. Sesungguhnya ibuku telah wafat dalam keadaan asing, maka bantulah aku untuk memandikannya, mengkafaninya, dan menguburkannya.”
Mereka berkata: “Wahai Ruhullah, sesungguhnya gunung ini penuh dengan ular dan binatang berbisa. Nenek moyang dan para leluhur kami tidak pernah melaluinya sejak tiga ratus tahun.”
Kemudian Nabi Isa عليه السلام kembali ke gunung itu. Tiba-tiba beliau mendapati dua orang pemuda yang tampan. Beliau memberi salam kepada keduanya dan mereka pun menjawab salamnya.
Lalu beliau berkata kepada keduanya: “Sesungguhnya ibuku telah wafat dalam keadaan asing di gunung ini, maka bantulah aku untuk mengurus jenazahnya.”
Lalu salah seorang dari keduanya berkata kepadanya: “Ini adalah Mikail, dan aku adalah Jibril. Ini adalah wewangian kafan dan kain kafan dari Tuhanmu. Sesungguhnya para bidadari surga sekarang telah turun dari surga untuk memandikan dan mengkafaninya.”
Kemudian Jibril a.s. menggali kuburnya di puncak gunung. Lalu mereka menguburkannya di sana setelah mereka menyalatkan jenazahnya dan mengantarkan pemakamannya.
Kemudian Nabi Isa a.s. berkata: “Ya Allah, sesungguhnya Engkau melihat tempatku dan mendengar ucapanku, dan tidak ada sesuatu pun dari urusanku yang tersembunyi bagi-Mu. Sesungguhnya ibuku telah wafat, sedangkan aku tidak hadir ketika wafatnya. Maka izinkanlah ia untuk berbicara kepadaku.”
Maka Allah Ta‘ala mewahyukan kepadanya: “Sesungguhnya Aku telah mengizinkan baginya.”
Lalu Nabi Isa a.s. datang dan berdiri di atas kuburnya, kemudian memanggilnya dengan suara sedih: “Salam sejahtera atasmu wahai ibuku.”
Maka ia menjawab dari dalam kubur: “Wahai kekasihku, wahai penyejuk jiwaku.”
Ia berkata kepadanya: “Wahai ibuku, bagaimana engkau mendapati tempat peristirahatanmu dan tempat kembalimu? Bagaimana engkau melihat saat menghadap kepada Tuhanmu?”
Ia menjawab: “Tempat peristirahatanku adalah sebaik-baik tempat peristirahatan, dan tempat kembaliku adalah sebaik-baik tempat kembali. Aku datang menghadap Tuhanku dan aku mendapati-Nya ridha, tidak murka.”
Ia berkata: “Wahai ibuku, bagaimana engkau merasakan sakitnya kematian?”
Ia berkata: “Demi Zat yang mengutusmu sebagai nabi dengan kebenaran, pahitnya kematian belum hilang dari tenggorokanku dan kewibawaan Malaikat Maut masih terasa di hadapanku. Maka salam sejahtera atasmu wahai kekasihku, sampai hari kiamat.”
وفاة أم عيسى عليه السلام
روى عن وهب بن منبة عن جده إدريس قال: وجدت فى بعض الكتب أن عيسى عليه الصلاة والسلام قال لأمه: إن هذه الدار دار فناء ودار زوال والآخرة دار بقاء فتعالى يا أماه، فانطلقا إلى جبل لبنان فكانا فيه يصومان النهار ويقومان الليل يأكلان من ورق الأشجار ويشربان من ماء الأمطار فمكثا على ذلك زمانا طويلا ثم عيسى عليه السلام هبط ذات يوم من الجبل إلى بطن الوادى ليلتقط الحشيش لإفطارهما، فلما هبط جاء ملك الموت فقال: السلام عليك يا مريم الصائمة، قالت: من أنت فإن جلدى قد اقشعر من صوتك وطار عقلى من هيبتك؟ فقال: أنا الذى لا أرحم الصغير لصغره ولا أكرم الكبير لكباره وأنا قابض الأرواح، قالت: يا ملك الموت أزائرا جئت أم قابضا؟ قال: استعدى للموت، قالت: أفلا تأذن لى حتى يرجع حبيبى وقرة عينى وثمرة فؤادى وريحانة قلبى، قال لها: لم أومر بذلك وإنما أنا عبد مأمور والله لا أستطيع أن أقبض روح بعوضة فقد أمرنى ربى أن لا أزيل قدما عن قدم حتى أقبض روحك فى موضعك هذا، قالت له: يا ملك الموت استسلمت لأمر الله تعالى فامض أمر الله، فدنا منها وقبض روحها وأبطأ عيسى عليه السلام فى ذلك الوقت حتى دخل وقت العشاء الأخيرة، فلما صعد الجبل ومعه الحشيش والبقل نظر إليها وهى نائمة فى محرابها فظن أنها أدت الفرائض، فوضع الحشيش واستقبل المحراب ولم يزل قائما إلى الليل، ثم نظر إلى أمه فنادى بصوت حزين من قلب خاشع: السلام عليك يا أماه قد هجم الليل وأفطر الصائمون ووقف العابدون وما بالك لا تقومين إلى عبادة الرحمن؟ فرجع فقال: إن لبعض النوم حلاوة، ثم استقبل المحراب ولم يأكل شيئا حتى مضى الثلث الثانى يريد بذلك بر أمه بالإفطار معها، فلم يزل قائما فنادى بصوت حزين وقلب مغموم: السلام عليك يا أماه، فرجع واستقبل المحراب حتى طلع الفجر ثم وضع خده على خدها وفمه على فمها وهو يناديها باكيا بكاء شديدا: السلام عليك يا أماه قد مضى الليل وأقبل النهار هذا وقت فريضة الرحمن، فبكت ملائكة السموات وبكت الجن من حوله وارتعد الجبل من تحته، فأوحى الله تعالى إلى الملائكة: ما يبكيكم؟ قالوا: إلهنا أنت أعلم، فأوحى الله تعالى: إنى أعلم وأنا أرحم الراحمين، فإذا مناد ينادى: يا عيسى ارفع رأسك فقد ماتت أمك فأعظم الله أجرك،
فرفع صلى الله تعالى عليه وسلم رأسه باكيا يقول: من لوحشتى ومن لوحدتى ومن آنس به فى غربتى ومن يعيننى فى عبادتى؟ فأوحى الله تعالى إلى الجبل أن كلم روحى بالموعظة فقال الجبل: يا روح الله ما هذااجزع أو تريد مع الله أنيسا؟ ثم هبط من ذلك الجبل إلى قرية من بنى إسرائيل فنادى: السلام عليكم يا بنى إسرائيل، فقالوا: من أنت يا عبد الله فقد أضاء حسن وجهك دورنا؟ فقال: أنا روح الله إن أمى قد ماتت غريبة فأعينونى على غسلها وكفنها ودفنها، قالوا يا روح الله إن هذاالجبل كثير الأفاعى والحيات لم يسلكه آباؤنا وأجدادنا منذ ثلاثمائة عام، فرجع عيسى عليه السلام إلى الجبل فإذا هو قد وجد شابين جميلين فسلم عليهما فردا عليه ثم قال لهما: إن أمى قد ماتت غريبة فى هذاالجبل فأعينانى على تجهيزها، فقال أحدهما له: هذا ميكائيل وأنا جبرائيل وهذاالحنوط والأكفان من عند ربك فإن الحور العين قد هبطن الآن من الجنة لغسلها وتكفينها، وشق جبريل عليه السلام قبرها من رأس الجبل ودفنوها فيه بعد أن صلوا عليها وشيعوا جنازتها، ثم قال عيسى عليه السلام: اللهم إنك ترى مكانى وتسمع كلامى ولا يخفى عليك شيء من أمرى فإن أمى ماتت ولم أشهدها عند وفاتها فأذن لها تكلمنى، فأوحى الله تعالى إليه: إنى قد أذنت لها، فجاء عيسى عليه السلام ووقف على قبرها فنادىها بصوت حزين: السلام عليك يا أماه، فأجابته من القبر: يا حبيبى يا قرة عينى، قال لها: يا أماه كيف وجدت مقيلك ومصيرك وكيف رأيت القدوم على ربك؟ قالت: مقيلى خير مقيل ومصيرى خير مصير قدمت على ربى فوجدته راضيا غير غضبان، قال: يا أماه كيف وجدت ألم الموت؟ قالت: والذى بعثك بالحق نبيا ما ذهبت مرارة الموت من حلقى وهيبة ملك الموت بين عينى فعليك السلام يا جبيبى إلى يوم القيامة.
- Detik-detik Wafatnya Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam
- Seba-sebab Terangkatnya Nabi Idris as. Ke Surga
